THE TEAM

We have a а fantastic team working on this project. Look who is on board

Creative team

	Евгенія Ленда	Продюсерка, головна 3D дизайнерка та аніматорка
	Кіра Макогон	Продюсерка, cценаристка та режисерка, керівниця комунікаційного напряму
	Ната Захарчук	Концепт-художниця та іллюстраторка
	Олена Кисилиця	Ілюстраторка та художниця текстур
	Анна Папушнікова	Ілюстраторка та художниця текстур
	Катерина Река	3D-дизайнерка
	Ірина Сілецька	3D-дизайнерка
	Вікторія Лимаєва	Композиторка та музикантка
	Олександр Горбік	Композитор та музикант
	Геннадій Клюєвський	Звукорежисер
	Анастасія Паламарчук	Адміністраторка
	Тамара Вихрестюк	Консультантка з астрономії
	Володимир Кажанов	Технічний консультант
	Юрій Гапон	Консультант
	Володимир Литвиненко	Літературний редактор (сценарій)
	Марія Подволоцька	Перекладачка (сценарій)

	Yevheniia Lenda	Producer, Lead CG artist & animator
	Kira Makohon	Producer, Screenwriter and Director
	Nata Zakharchuk	2D-artist
	Helena Kysylytsia	2D-artist
	Anna Papushnikiva	2D-artist
	Kateryna Reka	3D-artist
	Iryna Siletska	3D-artist
	Victoria Limaeva	Composer
	Oleksandr Gorbyk	Composer
	Hennadii Kliuievskyi	Sound engineer & sound designer
	Anastasiia Palamarchuk	Production assistant
	Tamara Vikhrestyuk	Astronomy consultant
	Volodymyr Kazhanov	Technical consultant
	Yuriy Gapon	Сonsultant
	Volodymyr Lytvynenko	Literary editor (script)
	Maria Podvolotska	Translator (script)

Ukrainian soundtrack

LEO / Capcom - Ivan Cheban

Zory- Yana Minosyan

English soundtrack

LEO / Capcom - Larry Mauro

Planetary Union of Ukraine

Kharkov Planetarium

Kherson Planetarium (and personally to Yulia Shibaeva)

Dmitro and Denis Shostak

Oksana and Borys Stepchenko

Gleb and Igor Lenda

Alexander and Natalia Makohon

Rostislav Matvienko

Alexandra Roylan

Yuri Gorbanov

Tamara Mishenina